Å koda Fabia: Batería del vehículo

La batería del vehículo presenta una fuente de corriente para el inicio del motor, así como la alimentación de los consumidores eléctricos en el vehículo.

Símbolos de advertencia en la batería del vehículo

Símbolo	Significado
	Utilice siempre gafas protectoras!
	El ácido de la batería es extremadamente corrosivo. ¡Utilice siempre guantes protectores y protección para los ojos!
	Mantener alejado el fuego, chispas o llama de la batería del vehículo y no fumar!
	Al cargar la batería se origina una mezcla altamente explosiva de gas detonante!
	Mantener a los niños alejados de la batería del vehículo!

ATENCIÓN

En los trabajos realizados en la batería del vehículo y en el sistema eléctrico pueden producirse lesiones, intoxicaciones, lesiones químicas y peligros de accidente y de incendio. Es indispensable observar las normas de seguridad generales vigentes, así como las indicaciones de advertencia siguientes.

• Alejar las personas de la batería del vehículo, las cuales no son completamente independientes, especialmente de los niños.
• No volcar la batería, ya que puede derramarse ácido de la batería por los orificios de desgasificación.
• Proteger los ojos mediante gafas o un casco de protección. ¡Existe peligro de ceguera!
• En la minipulación con las baterías de vehículos se deben usar guantes protectores, así como protección para los ojos y la piel.
• El ácido de la batería es muy cáustico, por lo que debe tratar con sumo cuidado
• Los vapores cáusticos en el aire irritan las vías respiratorias y provocan conjuntivitis e inflamaciones de las vías respiratorias.
• El ácido de la batería corroe el esmalte dental y el contacto cutáneo provoca heridas profundas de curación lenta.
• Si los ojos entran en contacto con el ácido, enjuagar inmediatamente el ojo afectado con agua limpia durante unos minutos. ¡Buscar ayuda médica lo antes posible!
• Las salpicaduras de ácido sobre la piel o la ropa deben neutralizarse lo más pronto posible con agua jabonosa y enjuagarlas después con abundante agua.
• En caso de ingestión de ácido de la batería, acudir lo antes posible a un médico!

ATENCIÓN

• También se debe evitar la manipulación de llamas y fuego.
• También se debe evitar de fumar y realizar tareas que pueden causar chispas.
• No utilizar nunca una batería de vehículo dañada. ¡Existe peligro de explosión!
• No cargar nunca una batería congelada o deshelada. ¡Existe peligro de explosión y lesión química!
• Cambiar una batería de vehículo congelada.
• No utilice nunca la ayuda de arranque con baterías de vehículos con un nivel de ácido demasiado bajo. Existe peligro de explosión y lesión química.

CUIDADO

• En la manipulación inadecuada de la batería del vehículo existe peligro de daños.
• Fíjese en que el ácido de la batería no entre en contacto con la carrocería.

  Existe riesgo de daños en la pintura.

• Si el vehículo no se utiliza durante más de 3 o 4 semanas, la batería se puede descargar. Se puede impedir la descarga de la batería desembornando el polo negativo de la misma o cargándola constantemente con corriente de muy poca intensidad.
• A fin de proteger la batería del vehículo de los rayos ultravioleta, no la exponga a la luz diurna directa.
• Si utiliza a menudo el vehículo para trayectos cortos, la batería del vehículo no se carga lo suficiente y puede descargarse.

Aviso

• Recomendamos que todos los trabajos en la batería del vehículo los efectúe un taller especializado
• Las baterías de vehículos que tienen más de 5 años deberían sustituirse.

Abrir la cubierta

Fig. 171 Cubierta de poliéster de la batería del vehículo

La batería se encuentra en el vano motor. En algunos equipamientos se encuentra bajo una cubierta de poliéster fig. 171.

• Abra la cubierta de la batería en la dirección de la flecha.

El montaje de la cubierta de la batería se efectúa en orden inverso.

Comprobar el nivel del ácido

Fig. 172 Batería del vehículo: Indicador del nivel de ácido

En los vehículos equipados con baterías con un indicador de color, puede detectarse el nivel de ácido por el cambio de color de este indicador.

Las burbujas de aire pueden influir sobre el color del indicador. Por ello, antes de la comprobación, golpee con cuidado el indicador.

Verificar

Color negro: el nivel de ácido es correcto.

Incoloro o color amarillo claro: nivel de ácido demasiado bajo, debe cambiarse la batería.

En las baterías denominadas "AGM" no se puede comprobar el nivel de ácido por razones técnicas.

Los vehículos con el sistema START-STOP disponen de un sistema de control para el control el estado de la energía para arranque repetido del motor.

Recomendamos mandar revisar regularmente el nivel de ácido en un taller especializado, especialmente en los siguientes casos:

• Temperaturas exteriores elevadas.
• Desplazamientos diarios prolongados.
• Después de cada carga.

Invierno

La batería del vehículo a temperaturas bajas sólo tiene una parte de la potencia de arranque. Una batería de vehículo descargada puede congelarse incluso a temperaturas un poco por debajo de 0 C.

Por ello, recomendamos hacer verificar la batería y, si es necesario, cargarla antes de comenzar la época de invierno en un taller especializado.

Aviso

El nivel de ácido de la batería también se comprueba regularmente en el marco del Servicio de Inspección en un taller especializado.

Cargar

Una batería del vehículo cargada es la condición indispensable para un buen comportamiento en el arranque.

Un proceso de carga se puede realizar cuando se cumplen las siguientes condiciones.

• El motor está apagado.
• El encendido está desconectado
• Todos los consumidores están apagados.
• El capó del vano motor está abierto.

"Carga rápida" con altas intensidades de corriente

• Desembornar ambos cables de conexión (primero el polo "negativo", después el"positivo").
• Emborne las pinzas de polo del cargador a los polos de la batería (rojo = "positivo", negro = "negativo").
• Introduzca el cable de la red del cargador en la caja de enchufe y conecte el aparato.
• Tras el proceso de carga positivo: Desconecte primero el cargador y extraiga el cable de red de la caja de enchufe.
• Retire entonces las pinzas de polo del cargador.
• Vuelva a embornar los cables de conexión (primero el polo "positivo", después el "negativo") a la batería.

Carga con bajas intensidades de corriente

En caso de cargar, p. ej., con un cargador pequeño, normalmente no será necesario retirar los cables de conexión de la batería del vehículo.

Se deben observar las indicaciones del fabricante del cargador.

Hasta que la batería del vehículo esté completamente cargada se deberá ajustar una intensidad de corriente de 0,1 (múltiplo) de la capacidad de la batería.

Durante la carga no deberían abrirse los tapones de cierre de la batería del vehículo.

ATENCIÓN

• Cuando se carga la batería del vehículo se libera hidrógeno y se genera una mezcla de gas detonante altamente explosiva. También se puede producir una explosión a causa de chispas al desembornar o soltar enchufes de cables estando conectado el encendido.
• Al puentear los polos de la batería (p.ej. mediante objetos metálicos - conductor) se origina un cortocircuito - Existe riesgo de daños de la batería, explosión, incendio en la batería y salpicaduras de ácido.
• Evite que se produzcan chispas al manipular con cables y aparatos eléctricos.

  En caso de fuertes chispas existe peligro de lesiones.

• Antes de efectuar cualquier trabajo en el sistema eléctrico, pare el motor, desconecte el encendido así como todos los dispositivos eléctricos y desemborne el polo negativo .
• La "carga rápida" de la batería del vehículo es peligrosa; son necesarios conocimientos específicos y un cargador especial
• Recomendamos encargar la "carga rápida" de las baterías a un taller especializado.

CUIDADO

En vehículos con el sistema de START-STOP o la calefacción adicional (calefacción independiente) se puede conectar la pinza de polo del cargador directamente al polo negativo de la batería del vehículo, sino sólo a la masa del motor

Sustituir

La nueva batería debe tener la misma capacidad, tensión, intensidad de corriente y el mismo tamaño que la batería original. El tipo de batería adecuado puede adquirirse en un taller especializado.

Se recomienda dejar que un servicio oficial cambie la batería.

Desembornar o embornar

Desembornar

• Desconecte el encendido.
• Desembornar primero el polo negativo , luego el polo positivo de la batería.

Embornar

• Desembornar primero el polo positivo , luego el polo negativo de la batería.

Después de desembornar y embornar nuevamente la batería del vehículo están inoperativas en parte o completamente las siguientes funciones y/o instalaciones.

CUIDADO

• Desbornar la batería del vehículo solamente con el encendido desconectado - ¡Existe peligro de daños de la instalación eléctrica del vehículo!
• Los cables de conexión no deben intercambiarse de ningún modo. Existe peligro de que se quemen los cables.

Aviso

• Después de desembornar y embornar nuevamente la batería del vehículo recomendamos hacer revisar el vehículo en un taller especializado a fin de que esté garantizada la capacidad de funcionamiento de todos los sistemas eléctricos.
• Los datos del indicador multifunción se resetean.

Desconexión automática de los dispositivos eléctricos conectados

El sistema de la red de a bordo impide automáticamente la descarga de la batería del vehículo cuando está sometida a grandes esfuerzos. Esto sólo puede hacerse notar del siguiente modo.

• Se aumenta el régimen de ralentí, para que el generador suministre más corriente a la red de a bordo.
• Si fuese necesario, se limitará la potencia de los grandes consumidores de confort como p.ej. calefacción del asiento, calefacción de la luneta posterior térmica, o si hace falta se apagarán completamente.

CUIDADO

• Pero, a pesar de las acciones eventuales de la gestión de la red de a bordo, la batería puede descargarse. Por ejemplo, cuando queda conectado el arranque durante mucho tiempo, con el motor apagado o si la luz de posición o la luz de aparcamiento quedan encendidas.
• Los dispositivos eléctricos alimentados por un enchufe de 12 V, pueden provocar una descarga de la batería del vehículo estando el encendido desconectado.

Aviso

Si se produce una desconexión de los dispositivos eléctricos conectados, el confort de marcha no se verá afectado y esta desconexión apenas la percibirá el conductor.